Términos de servicio
Fecha de vigencia: 23 de julio de 2026
Estos Términos de servicio ("Términos") rigen tu uso de la aplicación Snore Diary para iPhone y los servicios relacionados proporcionados por Code MXM ("nosotros", "nos" o "nuestro"). Al descargar, instalar o usar Snore Diary, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad.
Descripción del servicio Snore Diary
Snore Diary es una app de conciencia de sonidos del sueño para iPhone. Te permite grabar audio nocturno, revisar ronquidos, tos y habla estimados, y reproducir clips cortos almacenados en tu dispositivo.
Snore Diary no es un dispositivo médico y no está destinado a diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad o condición de salud.
Licencia para usar Snore Diary
Te otorgamos una licencia personal, limitada, no exclusiva e intransferible para usar Snore Diary en dispositivos Apple que poseas o controles, sujeta a estos Términos y a los Apple Media Services Terms and Conditions.
No puedes copiar, modificar, realizar ingeniería inversa, revender ni hacer un uso indebido de Snore Diary excepto según lo permita la ley o con nuestro permiso por escrito.
Snore Diary no es consejo médico
Snore Diary te ayuda a revisar sonidos nocturnos para conciencia personal. Las etiquetas de sonido, tendencias e informes exportados son estimaciones—no hallazgos médicos.
No uses Snore Diary para autodiagnosticar apnea del sueño ni ninguna otra condición. Consulta siempre a un profesional de salud cualificado para preguntas médicas.
- Snore Diary no proporciona puntuaciones de sueño ni diagnósticos clínicos.
- Los patrones mostrados en Snore Diary reflejan asociaciones en tu diario, no causas probadas.
- Los archivos PDF y CSV exportados incluyen descargos no médicos para uso personal.
Tus responsabilidades al usar Snore Diary
Eres responsable de cómo usas Snore Diary y de cumplir las leyes aplicables, incluidas las normas sobre grabación de audio donde duermes.
- Usa Snore Diary solo para fines personales legales.
- No intentes eludir la seguridad de la app, sistemas de pago ni protecciones del dispositivo.
- Mantén tu iPhone seguro porque los datos de Snore Diary se almacenan localmente en tu dispositivo.
Compras y suscripciones de Snore Diary Pro
Snore Diary ofrece funciones Pro opcionales mediante compras dentro de la app procesadas por Apple. Los precios, pruebas gratuitas y disponibilidad pueden variar por región y se muestran en el App Store al momento de la compra.
Pro anual incluye una prueba gratuita de 14 días cuando se ofrece, luego se renueva automáticamente a menos que se cancele al menos 24 horas antes del final del periodo actual. Pro de por vida es una compra única no consumible.
- El pago se carga a tu cuenta de Apple ID.
- Gestiona o cancela suscripciones en Ajustes del iPhone → Apple ID → Suscripciones.
- Restaurar compras está disponible dentro de Snore Diary para acceso Pro comprado previamente.
Datos almacenados por Snore Diary
Snore Diary almacena diarios de sueño y clips de audio en tu iPhone. No operamos una copia de seguridad en la nube de tus grabaciones en la versión actual.
Puedes eliminar datos dentro de la app. Desinstalar Snore Diary puede quitar datos locales de la app según el comportamiento de iOS.
Propiedad intelectual en Snore Diary
Snore Diary, su diseño, software, contenido del sitio web y marcas son propiedad de Code MXM o sus licenciantes. Estos Términos no te otorgan propiedad de ninguna propiedad intelectual de Snore Diary.
Exclusión de garantías de Snore Diary
Snore Diary se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.
No garantizamos grabación ininterrumpida, detección perfecta de sonidos ni análisis libre de errores.
Limitación de responsabilidad de Snore Diary
En la máxima medida permitida por la ley, Code MXM no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos derivados de tu uso de Snore Diary, incluso si hemos sido informados de la posibilidad de tales daños.
Cambios en Snore Diary y estos Términos
Podemos actualizar Snore Diary o estos Términos de vez en cuando. Los cambios materiales se publicarán en esta página con una fecha de vigencia actualizada. El uso continuado tras los cambios significa que aceptas los Términos revisados.
Contacto sobre Términos de Snore Diary
Las preguntas sobre estos Términos pueden enviarse a hi@codemxm.com.